Петр Ильич Чайковский, балет "Щелкунчик"